На офіційному сайті Олімпіади в Сочі українських спортсменів вважають російськими.
Так, у графі «місце проживання» вказано українські міста з припискою «Росія». Окрім того, подається своєрідна транслітерація прізвищ. Відома українська біатлоністка Олена Підгрушна в російському розумінні стала Підхрушною, а місце проживання її зазначено, як «Тернопіль, Росія».
Варто зауважити, що О.Підгрушна, уродженка Тернополя, є дружиною відомого українського політика – Олексія Кайди, народного депутата-свободівця.
Також помилки є на сторінках інших українських біатлоністок, яких вважають потенційними призерами, зокрема йдеться про сестер Віту та Валентину Семеренків, Юлію Джиму.
Так, на олімпійських сторінках Валентина і Віта Семеренко живуть у «російських» Сумах, а Джима – в «російському» Києві.
Аналогічна помилка є на сторінках біатлоністів-чоловіків: Андрія Дериземлі і Артема Прими з Чернігова.
