Біля львівських лікарень з’являються англомовні вказівники

Двомовний інформаційний пілон встановлено у 8 комунальній міській клінічній лікарні, що визначена одним із базових мед закладів на час проведення Євро-2012 у Львові.

Як повідомляє медіа-центр «Львів-2012», інформація відображена українською та англійською мовами, а основа вказівників виготовлена із світловідбиваючого матеріалу. Протягом тижня встановлюватимуть такі вказівники і в інших медичних установах.

 «Протягом цього тижня встановлять вказівники в 4-й міській клінічній лікарні: буде встановлено зовнішній хрест, вказівники на вході: де і які відділення знаходяться. Таке ж ознакування встановлять і в інших поліклініках та лікарнях. Ми визначали, яке ознакування потрібно, відповідно до потреб кожної медичної установи. Наприклад, в комунальній стоматологічній клініці буде лише хрест зовнішнього ознакування, оскільки в них всередині вже є ознакування, зокрема, англомовне», – каже начальник управління внутрішньої політики Володимир Шнайдер.

На всіх медичних закладах встановлять червоний хрест із світловідбиваючого матеріалу.

«У двох найбільших лікарнях: 8 лікарні і в лікарні швидкої допомоги на вул. Топольній, будуть також вуличні великі вказівники. Такий пілон, який вперше з’явився в 8-й лікарні, буде на території лікарні швидкої медичної допомоги. Також там буде ще ряд вказівників для того, щоб розподілити потоки людей: де реєстратура, де вхід для відвідувачів і де місце, куди хворих доставляють за допомогою карет швидкої допомоги», – додав Володимир Шнайдер.

Нагадаємо, під час Євро 2012 у поліклініках Львова діятимуть спеціальні кабінети для іноземців, де працюватимуть медики зі знанням іноземних мов. Також на час Євро 2012 медичні служби міста залучають до роботи студентів та викладачів Медичного університету.