За останні 10 років
кількість іншомовних вивісок у Львові
збільшилася щонайменше утричі, заявив
депутат обласної ради, голова львівського
осередку партії «За Україну!» Ярослав
Пітко. Про це повідомляє прес-служба
ЛОО партії «За Україну!».
Зокрема, Я. Пітко наводить
ситуацію з вивісками на проспекті
Свободи, де із 130 назв різних установ
та закладів понад 40 не відповідають
українському правопису.
«До прикладу, на проспекті
знаходиться ювелірний магазин з
російськомовною назвою «Золотой вєк»,
або «Антошка». А є суто англійські назви,
яких людина не прочитає без знання
іноземної мови", – наголосив Я. Пітко.
Нагадаємо, що іноземні
«ляпи» на вивісках можна побачити у
«Львівській політехніці», де експонують
виставку світлин фотомитця з Чикаго
«Вивіски у Львові: відмова від рідного».
В експозиції налічується 48 робіт. Це
приклади іншомовних назв місцевих
магазинів, кав`ярень, закладів громадського
харчування.








Львівський портал