До управління Західного територіального командування
внутрішніх військ МВС України надійшов розмовник для військовослужбовців
внутрішніх військ створений фахівцями академії внутрішніх військ МВС України.
Розмовник є посібником, який допоможе здійснювати спілкування з представниками
іноземних держав – носіями англійської, німецької та французької мов. Про це
повідомив начальник групи зв’язків з громадськістю та засобами масової інформації управління Західного територіального командування ВВ МВС
України підполковник Вадим Голуб.
Посібник створено для використання у службово-бойовій
діяльності на період проведення Чемпіонату Європи з футболу Євро-2012. Зміст
розмовника охоплює теми, пов’язані із ситуаціями, що можуть виникнути підчас
несення служби з охорони громадського порядку.
Користуючись розмовником військовослужбовці Західного
територіального командування внутрішніх військ зможуть використовувати формули
мовного етикету, зорієнтувати іноземця у просторі, надати допомогу у вирішенні
різноманітних проблем та наданню медичної допомоги. Окремий розділ посібника
присвячений спілкуванню на тему охорони громадського порядку та боротьбі із
злочинністю.
Структура розмовника розроблена таким чином, щоб кожен
користувач міг швидко зорієнтуватись у пошуку інформації. На початку деяких тем
подано слова та словосполучення, які повторюються в більшості висловлювань.
Після цього додаються варіанти уточнення запитання, а також відповіді на кожне
з них. Додаткова інформація в кінці посібника може бути використана у разі
необхідності до будь-якої із ситуацій.
Посібник створювався для підготовки до Чемпіонату Європи з
футболу, але автори зазначають, що він також з успіхом може використовуватись
для підготовки фахівців правоохоронних структур України для спілкування з
представниками інших країн у разі спільного виконання службово-бойових завдань
з охорони громадського порядку.
Львівський портал