Цього тижня у Львові стартував спільний українсько-швейцарський проект “Цюріх-Львів-Цюріх”. Для участі у ньому до Львова прибули 30 студентів-графіків із Професійної школи дизайну Цюріха. Українську сторону представляють студенти кафедри графіки дизайну Львівської Академії мистецтв. Майстри графіки спілкуються за допомогою знаків, зображень, малюнків та світлин.
Українські та швейцарські студенти разом вирішують завдання на тему «Типографіка в місті» або семіотичні відмінності між словами, символами та їх типографічним представленням в обох алфавітах.
Перекладачами в українсько-швейцарських групах є їхні колеги з факультету міжнародних відносин ЛНУ ім.І.Франка. Опікується групою швейцарсько-українська група викладачів, а харчування для учасників проекту забезпечують студенти кулінарного технікуму.
Організатори заходу упевнені, що такий творчий культурний обмін відкриває молодим професіоналам нові горизонти й способи бачення світу, а також нестандартні підходи до використання зображень та знаків. Роботи, виконані за цей тиждень, друкуватимуть в серії поштових листівок. Також запланована поїздка львів`ян до Цюріху.




