Рада Львівської обласної організації партії “Народний союз “Наша Україна” оприлюднила на своєму офіційному сайті звернення до Президентів Республіки Польщі і України та поляків, в якому звернула увагу на те, що напис, викарбуваний на Меморіалі у Павлокомі, не зовсім відображає історичну дійсність. Текст звернення подаємо повністю:
“Вельмишановний Пане Президенте Республіки Польща!
Вельмишановний Пане Президенте України!
Шановні громадяни України та Республіки Польща!
13 травня 2006 р. ми стали учасниками та свідками вікопомної події. Найвищі посадові особи наших держав відкрили Меморіал трагічно загиблим українцям у с. Павлокома. Наша спільна молитва на українських могилах стала символом найвищих устремлінь наших народів до справжніх добросусідських відносин.
Висловлюємо щиру подяку Фундації „Павлокома”, українській громаді, членам партії „Народний Союз Наша Україна” за жертовні зусилля задля спорудження та відкриття Меморіалу у с. Павлокома.
В той же час, ми змушені звернути увагу Високодостойних Президентів, що напис, викарбуваний на Меморіалі, не зовсім відображає історичну дійсність – у ньому, на жаль, немає згадки про національність похованих та трагічні обставини їх загибелі. Сподіваємось, що цю неточність буде усунуто. Тим більше, що поряд із Меморіалом розташований пам’ятний хрест, напис на якому, зроблений польською стороною, викликав певне нерозуміння серед українського населення Польщі та громадськості України. Переконані, що відкриття Меморіалу у Павлокомі – це лише один із перших штрихів, вслід за Павлівкою, Гутою Пеняцькою та Личаківським військовим меморіалом, у відкритті пам’ятників тим, хто загинули на території наших держав лише тому, що були українцями або поляками. Ми впевнені, що буде належно пошанована пам’ять кожного невинно загиблого під час минулих протистоянь. І саме наша співпраця стане запорукою міцних добросусідських відносин, нашого європейського майбуття”.
